Sabtu, 03 November 2012

Lyric IU ft Fiestar Sea of the Moonlight [Rom/Tran]




Yeah~ It’s summer!
eodirado joha Falling love
oneureun gieoko eodi deunji gaboja
i yeoreum da gagi jeone wouyee
mul gyeori deulligo puri manheun gosi eottae?
soljiki neorangeun eodirado nan joha
dalbit bada dalmeun jeo haneul
jogagbae cheoreom yeppeun jeo byeol deul
(Only for you)
dalbit han seupun, byeol bit du bangureul
uri chueoge damneun i yeoreum
(dalbit bada)
Hey You!
Just a feeling
Just a dreaming
barameul ttaraseo ganeun geoya All right!
naeireun gieoko dareun deseo nun tteuja
jel meonjeo hae tteuneun deseo wouyee eoeoeo
buseojin padoe muji gaedo bolji molla
soljiki neorangeun mueol bwado nan joha
dalbit bada dalmeun jeo haneul
jogagbae cheoreom yeppeun jeo byeol deul
(Only for you)
dalbit han seupun, byeol bit du bangureul
uri chueoge damneun i yeoreum
(dalbit bada)
Beautiful moon night
siwonhan badaro hamkke
tteona boneun geon eottae? (Yes!)
neowa hamkke ramyeon OK!
naenyeon yeoreumedo
urin hamkkeil geoya
du soneul kkog jabgo oneul
yaegil nanuge doel geol
mulbit haneul dalmeun jeo bada
gureum gateun padoga millyeowa
(Only for you)
yeoreum mada ssahin chueog deuri
georeum mada balbhineun i yeoreum
(dalbit bada)

Translation

Yeah It’s summer!
Anywhere is good Falling love
Today, let’s go anywhere no matter what
Before this summer goes How about a place
where you can hear the water and there’s a lot of grass?
Honestly, if it’s with you, anywhere is fine
The sky looks like a sea of moonlight
The pretty stars look like small boats
(only for you)
A spoon of moonlight, two drops of starlight
This summer will fill our memories
(sea of moonlight)
Hey You!
Just a feeling
Just a dreaming
Let’s follow the wind and go All right
Let’s open our eyes somewhere else tomorrow
no matter what First, at a place where the sun rises
We might see rainbows from the crashing waves
Honestly, whatever I see with you, I’ll like it
The sky looks like a sea of moonlight
The pretty stars look like small boats
(only for you)
A spoon of moonlight, two drops of starlight
This summer will fill our memories
(sea of moonlight)
Beautiful moon night
How about leaving to the
cool ocean together? (yes)
If it’s with you, ok!
Next summer,
we will still be together
We will hold tight each other’s
hands and talk about today
The sea looks like a sky of water light
Cloud-like waves push over to us
(only for you)
Each memory stacks up each summer
Each step will be remembered this summer
(sea of moonlight)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar